With this year’s glacial outburst flood mostly over, the U.S. Army Corps of Engineers looks to fast-track a solution for the future.