Mendenhall Valley residents were preparing their homes and belongings Wednesday as floodwaters rose during Juneau’s annual glacial outburst flood.